Kjære gjester!
Hi Guests!
Her vil vi legge ut litt informasjon om bryllupet, gi oss gjerne beskjed om dere lurer på noe.
Here we will post some information about the wedding, please let us know if you have any questions.
Vi gleder oss veldig til å dele den store dagen med dere, håper alle kan komme!
We are looking forward to sharing our big day with you, we hope to see you there!
Slik vil programmet se ut:
Below is the programme of our wedding:
Torsdag 4. juli kl. 17.00
Thursday 4th of July at 5.p.m
Vi ønsker dere hjertelig velkommen til indisk grillaften på Villa Colombaia!
We warmly welcome you to the Indian Barbecue at Villa Colombaia!
Antrekk: Sommerlig
Attire: Summerwear
Adresse: Via della Colombaia 10, 57020 Bibbona
Address: Via della Colombaia 10, 57020 Bibbona
Fredag 5. juli
Friday, July 5th
kl. 13.00
At 1.p.m
Vielse ved Fonte di bacco
Wedding at Fonte di bacco
Adresse: Via di Bacco, 57020 Bibbona
Address: Via di Bacco, 57020 Bibbona
kl. 16
At 4.p.m
Det blir servert aperitif og lokale spesialiteter på Villa Colombaia
Welcome drinks and local specialties are served at Villa Colombaia
kl. 18 (Ta med danseskoa)
At 6.p.m (Bring your dancing shoes)
Middag og bryllupsfest
Dinner and wedding party
Toastmastere: Søstrene Jenny og Vilde Nondal. For taler eller andre bidrag til festen, kontakt dem på: vildenondal@gmail.com
Toastmasters: Sisters Jenny and Vilde Nondal. For talks or other contributions to the party, contact them at: vildenondal@gmail.com
Prakisk informasjon
Practical information
Fly: Nærmeste flyplass er Pisa, som ligger ca. 1 t fra Bibbona. Det går fly både fra Gardermoen og Gøteborg.
Flight: Nearest airport is Pisa, which is approx. 1 h from Bibbona. There are flights from Birmingham & Manchester airports, plus others. Ryanair, Easyjet are examples of airlines which offer flights.
Overnatting: Det finnes både hotell og villaer i Bibbona, kontakt gjerne bryllupsplanlegger Anne Karin Nordseth: anne@toscanatailormade.com, + 39 329 216 7555
Accommodation: There are both hotels and villas in Bibbona, please contact the wedding planner Anne Karin Nordseth: anne@toscanatailormade.com, + 39 329 216 7555
S.U her i meldingsfeltet innen 01.02.2019, gi oss gjerne samtidig informasjon om evt matallergi.
RSVP: Contact us here in the message field by 01.02.2019, or via private contact. Please provide us with information on food allergy.
We look forward to sharing our big day with you.
Kjærlig hilsen Marlene & Netan
Best regards, Marlene & Netan
Marlene: +4741471161 (nilsen.marlene@gmail.com)
Netan: +447983948615 (netannicosansara@gmail.com)